Si riporta il testo del Decreto del Presidente del Tribunale di Napoli, con cui si dispone la parziale ripresa delle udienze penali e civili presso la Sezione distaccata di Ischia

TRIBUNALE ORDINARIO DI NAPOLI

UFFICIO DI PRESIDENZA

Napoli 4 ottobre 2013 Decreto n. 337/2013

Oggetto: Articolazioni territoriali ex art. 8 D. Lgs. n. 15532012 – parziale ripresa delle udienze.

IL PRESIDENTE DEL TRIBUNALE

Letto il decreto n.307/2013 del 12.09.2013 con il quale, attese le enormi carenze di organico del personale amministrativo, in particolare aggravate dal trasferimento ad altri uffici di numerosi dipendenti in organico alle soppresse sezioni distaccate del Tribunale (oltre diversi altri in organico alla Sede Centrale), sono state sospese tutte le attività giudiziarie ed amministrative delle articolazioni territoriali di Marano, Ischia e Casoria (nella quale ultima sono confluite le soppresse sezioni di Afragola e Frattamaggiore);

Letto, altresì, il decreto n. 309/2013 del 16.09.2013 con il quale, avendo parte del personale ripreso possesso delle suddette articolazioni territoriali, e stata disposta la ripresa delle attività amministrative e delle udienze penali con imputati detenuti;

Letta, infine, la nota in data 3.10.2013, con la quale il Dirigente amministrativo, relazionando su espressa richiesta della Presidenza di ricognizione delle “forze disponibili” del personale amministrativo rimasto in servizio presso il Tribunale (Sede Centrale, Sezioni “stralcio” ed Articolazioni territoriali), ha riferito essere possibile una ripresa soltanto parziale delle udienze sia delle articolazioni territoriali, sia delle due “Sezioni stralcio” (nelle quali sono confluite le procedure provenienti dalle soppresse Sezioni Distaccate di Pozzuoli), in quanto diversi sono i trasferimenti ad altri uffici già eseguiti a seguito degli interpelli nazionali e distrettuali; ripresa comunque possibile soltanto a condizione che non siano eseguiti ulteriori trasferimenti e che siano ridotto le altre attività istituzionali delle suddette strutture;

nel dare innanzitutto atto dell’alto senso di professionalità dei colleghi e del personale di cancelleria, che si sono dichiarati tutti disponibili ad affrontare la ripresa delle udienze anche in presenza della difficile situazione generale, sollecitando anzi ripetutamente tale ripresa;

nel ritenere altresì assolutamente opportuna una ripresa delle udienze, per dare una risposta anche se parziale alle esigenze di giustizia degli utenti, nella speranza che non intervengano ulteriori provvedimenti del Ministero e del Presidente della Corte di Appello di riduzione del personale amministrativo a disposizione del Tribunale (nella speranza, cioè, che non intervengano ulteriori provvedimenti di trasferimenti di personale, trasferimenti che renderebbero inevitabile una nuova sospensione delle udienze, avendo il dirigente amministrativo confermato che il personale attualmente a disposizione è a malapena sufficiente per soddisfare parte delle attuali attività istituzionali e che, comunque, non potrebbe in alcun modo supportare le eventuali, ulteri0ri esigenze della articolazioni territoriali e delle “Sezioni stralcio”);

in totale adesione e condivisione delle proposte del Dirigente Amministrativo,

cosi dispone:

a far tempo dal 7 ottobre p.v. e salvo trasferimento ad altri uffici di ulteriori unità di personale,

Aa) saranno riprese le udienze penali delle Articolazioni territoriali di Ischia, Marano e Casoria, secondo gli attuali calendari di udienza;

Ab) i magistrati celebreranno regolarmente le prime due udienze settimanaii, mentre la terza udienza potrà essere di “mero smistamento”, con trattazione dei soli processi con imputati detenuti o che non richiedono alcuna particolare attività dibattimentale (in tal modo riducendo la durata delle udienze stesse);

Ac) i magistrati valuteranno l’opportunità di “privilegiare”, nella celebrazione delle udienze, la trattazione dei processi con imputati detenuti, con parti lese costituite od a”rischio prescrizione” e di rinviare gli altri processi, ivi compresi quelli “a certezza prescrizione”.

B) I magistrati assegnati alla “Sezione stralcio” penale (che ha accorpato le soppresse Sezioni Distaccate di Pozzuoli e Portici) valuteranno l’opportunità di adottare, per la gestione delle proprie udienze, analoghe scelte.

C) Saranno riprese le udienze civili delle Articolazioni territoriali di Ischia, Marano e Casoria, secondo gli attuali calendari di udienza.

D) L’orario di apertura al pubblico delle cancellerie delle Articolazioni territoriali di Marano, Ischia e Casoria è temporaneamente ridotto dalle ore 8,30 alle ore 11,30. Oltre tale orario, fino alle ore 13,30, funzionerà un presidio unico per la ricezione degli atti in scadenza.

E) Gli uffici di cancelleria dedicheranno il proprio tempo innanzitutto e soprattutto per gli adempimenti indispensabili o, comunque, non rinviabili (a titolo meramente esemplificativo, per il settore civile, la preparazione dei ruoli, gli adempimenti “pre” e postudienza, la pubblicazione delle sentenze; per il settore penale, gli adempimenti “pro” e postudienza, l’esecuzione delle sentenze irrevocabili, l’invio dei processi alle Corti).

Si comunichi.

IL PRESIDENTE DEL TRIBUNALE DOTT. CARLO ALEMI